Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Amikumu This translation is locked. 116 strings are not being translated here. 54% 297 1,588 9,636 3 519 15 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Plural: Default plural 16 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,154 43,241 261,837
Approved 1% 87 1% 293 1% 1,676
Waiting for review 83% 4,282 87% 37,964 88% 230,471
Translated 84% 4,369 88% 38,257 88% 232,147
Needs editing 6% 342 4% 1,760 4% 10,603
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 41% 2,131 43% 18,820 44% 115,877
Strings with suggestions 1% 30 1% 63 1% 372
Untranslated strings 8% 443 7% 3,224 7% 19,087

Quick numbers

43,241
Hosted words
5,154
Hosted strings
84%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+2%
+3%
Hosted strings
+3%
−2%
Translated
−3%
—
Contributors
−50%
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Greek

5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Greek

5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Greek

5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Greek

5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Greek

 
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Greek

 
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Greek

 
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Greek

 
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Greek

5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Greek

 
5 days ago
Browse all language changes