Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Amikumu 6 strings are not being translated here. 86% 101 501 2,959 3 278 18 0

Overview

Language code cy
Aliased language codes cym, wel
Text direction Left to right
Plural: Default plural 10 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3
Many 6
Other 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
Plural formula (n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : (n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type Two/other
Plurals Two 0, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Other 2
Plural formula (n==2) ? 1 : 0
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1
Two 2
Few 0, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 13
Other 8, 11
Plural formula (n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,184 34,622 208,319
Approved 12% 384 6% 2,249 6% 13,621
Waiting for review 53% 1,699 65% 22,793 66% 138,106
Translated 65% 2,083 72% 25,042 72% 151,727
Needs editing 3% 99 1% 541 1% 3,171
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 48% 1,539 61% 21,317 61% 128,937
Strings with suggestions 1% 18 1% 26 1% 156
Untranslated strings 31% 1,002 26% 9,039 25% 53,421

Quick numbers

34,622
Hosted words
3,184
Hosted strings
65%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+3%
+4%
Hosted strings
+6%
−2%
Translated
−4%
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Welsh

10 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Welsh

10 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Welsh

10 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Welsh

10 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Welsh

10 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Welsh

10 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Welsh

10 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Welsh

 
10 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Welsh

 
10 days ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Reteja navigado — Welsh

10 days ago
Browse all language changes