Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Apo 1% 349 1,796 10,829 0 350 0 0
Glossary Glosaro 0% 9 9 60 9 0 0 0
Web App strings 79% 23 312 1,874 0 38 0 0

Overview

Project website amikumu.com

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 469 2,796 16,865
Translated 18% 88 24% 679 24% 4,102
Needs editing 79% 372 75% 2,108 75% 12,703
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 82% 388 81% 2,290 81% 13,785
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 9 1% 9 1% 60
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 16 changes 0 changes 16 changes 1,516 changes 16 changes 17 changes 16 changes 0 changes 16 changes 16 changes 16 changes 16 changes 16 changes 16 changes 16 changes 37 changes 16 changes 16 changes 16 changes 16 changes 16 changes 16 changes 16 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,796
Hosted words
469
Hosted strings
18%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Apo — kt (generated) (kt)

Amikumu works best the more people that use it. Invite your friends and help them conquer their language goals.
Amikumu loloon flir kare jontik ayik va inu faver. Va nikeem galel vay ‼ Ise va in pomal da va avaf enideem kevurlicker vay ‼
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Apo — kt (generated) (kt)

Invite your friends
Va nikeem ganel vay ‼
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Apo — kt (generated) (kt)

Gender
Ikroxi
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Apo — kt (generated) (kt)

Gender
Ikroxi
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Apo — kt (generated) (kt)

Find language learning partners nearby - anytime, anywhere
Pokuon va avadaalasik trasil vay – kotviele is kotlize
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Apo — kt (generated) (kt)

Confirm new password
Va rembeksa gruyel
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Apo — kt (generated) (kt)

Confirm new password
Va rembeksa gruyel
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Apo — kt (generated) (kt)

New password
Warzafa rembeksa
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Apo — kt (generated) (kt)

Change password
Betara va rembeksa
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Amikumu / Apo — kt (generated) (kt)

Send
Staksel
2 weeks ago
Browse all language changes