Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/amikumu/website-pages/ca/units/?format=api&page=3
{ "count": 241, "next": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/units/?format=api&page=4", "previous": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "The team of Amikumu consists of polyglots from across the world who have dedicated countless hours to mastering languages." ], "previous_source": "", "target": [ "L'equip de l'Amikumu consta de poliglots d'arreu del món que han dedicat incomptables hores per a dominar llengües." ], "id_hash": 4877782995227187333, "content_hash": -5106028165802080815, "location": "", "context": "page_about-us.metadata_desc", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715818/?format=api", "priority": 100, "id": 718480, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=c3b15dca61f51885", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.885100Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "Meet the Amikumu team" ], "previous_source": "", "target": [ "Coneixeu l'equip de l'Amikumu" ], "id_hash": 7136615355045712096, "content_hash": -4613400943855679227, "location": "", "context": "page_about-us.metadata_title", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715819/?format=api", "priority": 100, "id": 718481, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=e30a59daa01910e0", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.889981Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "Our Team" ], "previous_source": "", "target": [ "El nostre equip" ], "id_hash": 7448978400354367022, "content_hash": 1808161285318898374, "location": "", "context": "page_about-us.our_team", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715820/?format=api", "priority": 100, "id": 718482, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=e760166384adf62e", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.894404Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "About Us" ], "previous_source": "", "target": [ "Quant a nosaltres" ], "id_hash": -9133930778251640743, "content_hash": 5468677813528237429, "location": "", "context": "page_about-us.page_title", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715821/?format=api", "priority": 100, "id": 718483, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=13dc259cf4dc059", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.898215Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "Firstly, a massive thanks for your interest in the Ambassador program." ], "previous_source": "", "target": [ "En primer lloc, us volem donar les gràcies pel vostre interès en el programa d'ambaixadors." ], "id_hash": 5442753369542315329, "content_hash": 5283671023531966213, "location": "", "context": "page_ambassador.page_content.text", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715822/?format=api", "priority": 100, "id": 718484, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=cb888b5a47a14d41", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.901715Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "Essentially, an ambassador is someone who helps promote Amikumu within their local community. They're our representatives on the ground! Our biggest fans and greatest supporters." ], "previous_source": "", "target": [ "Fonamentalment, els ambaixadors de l'Amikumu són persones que ajuden a promoure l'aplicació a les seves comunitats locals. Són els nostres representants sobre el terreny. Els nostres majors fans i els millors en donar-nos suport." ], "id_hash": 1175883422058565365, "content_hash": -5689809203167053887, "location": "", "context": "page_ambassador.page_content.section[0].text", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715823/?format=api", "priority": 100, "id": 718485, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=905193be05124ef5", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.906304Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "What is an ambassador?" ], "previous_source": "", "target": [ "Què és un ambaixador?" ], "id_hash": -224152357894604278, "content_hash": 4800191852435324407, "location": "", "context": "page_ambassador.page_content.section[0].title", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715824/?format=api", "priority": 100, "id": 718486, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=7ce3a69e3c203a0a", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.911125Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "It depends on what they can commit. We've listed some of the ways our ambassadors are working with us to promote Amikumu around the world." ], "previous_source": "", "target": [ "Depèn de en què poden comprometre's. Hem enumerat qualques maneres en les quals els nostres ambaixadors treballen amb nosaltres per a promoure l'Amikumu arreu del món." ], "id_hash": 4444578815264870572, "content_hash": -6698997143041622674, "location": "", "context": "page_ambassador.page_content.section[1].text", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715825/?format=api", "priority": 100, "id": 718487, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=bdae50e25416d0ac", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.917628Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "What does an Ambassador do?" ], "previous_source": "", "target": [ "Què fa un ambaixador?" ], "id_hash": -5441776803161886757, "content_hash": -6816051649106783585, "location": "", "context": "page_ambassador.page_content.section[1].title", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715826/?format=api", "priority": 100, "id": 718488, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=347aecd44c932fdb", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.922424Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "#. They're publishing blog posts and YouTube videos! For example, check out `Amikumu: The App Yiddish Speakers have been Waiting for! <https://youtu.be/6g3QtBtBB_U>`_ (Moshe Sherizen) and `Auslan: What is Amikumu? <https://youtu.be/57W73If51NE>`_ (Kiah Morante) among others. We have an entire page dedicated to `press releases <http://amikumu.com/press/>`_.\n#. They're posting links in Facebook groups and on their profiles. Even a simple show of public support can go a long way!\n#. They're handing out flyers and talking about Amikumu in local language meetups. This is also a great way to establish and grow a local community.\n#. They're `translating the app <https://traduk.amikumu.com/engage/amikumu/en>`_ and website to their local languages. Our goal is to become the most translated app in the world and we need all the help to achieve this.\n#. They're providing vitally important guidance. We understand that every language and culture is different. We want and need your advise on how to best act in your community." ], "previous_source": "", "target": [ "#. Publiquen missatges a blogs i vídeos a YouTube. Per exemple, vegeu `Amikumu: The App Yiddish Speakers have been Waiting for! <https://youtu.be/6g3QtBtBB_U>`_ (Mosche Sherizen) i `Auslan: What is Amikumu? <https://youtu.be/57W73If51NE>`_ (Kiah Morante) entre d'altres. Tenim una pàgina sencera dedicada als `comunicats de premsa <http://amikumu.com/press/>`_.\n#. Publiquen enllaços als grups de Facebook o als seus perfils. Fins i tot una petita mostra de suport pot ajudar força!\n#. Distribueixen fulletons i parlen sobre l'Amikumu als esdeveniments de llengües. Això també és una bona manera d'establir i fer créixer una comunitat local.\n#. `Tradueixen l'aplicació <https://traduk.amikumu.com/engage/amikumu/ca>`_ i la pàgina web a les seves llengües. El nostre objectiu és esdevenir l'aplicació més traduïda al món i necessitem tota l'ajuda per a aconseguir-ho.\n#. Proveeixen una ajuda molt important. Entenem que cada llengua i cultura és diferent. Volem i necessitem els vostres consells sobre què és el millor per a la nostra comunitat." ], "id_hash": 5451545258480217049, "content_hash": 7288133474537361378, "location": "", "context": "page_ambassador.page_content.section[1].list", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 155, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715827/?format=api", "priority": 100, "id": 718489, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=cba7c78770adabd9", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.926736Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "There's little we can provide for your invaluable help. However, there are a few perks to being an ambassador. We provide ambassadors with unique in-app collectible badges among other things. Feel free to reach out to us for more info at `[email protected] <mailto:[email protected]>`_." ], "previous_source": "There's little we can provide for your invaluable help. However, there are a few perks to being an ambassador. We provide ambassadors with unique in-app collectible badges among other things. Feel free to reach out to us for more info at `[email protected] <mailto:[email protected]>`_.", "target": [ "És poc el que podem proporcionar-vos per la vostra ajuda inestimable. No obstant això, hi ha uns quants avantatges si esdeveniu ambaixador. Entre d'altres, donem emblemes únics als ambaixadors per a col·leccionar a l'aplicació. No dubteu a contactar-nos per a més informació a `[email protected] <mailto:[email protected]>`_." ], "id_hash": -934505679234236313, "content_hash": 3819423660870180093, "location": "", "context": "page_ambassador.page_content.section[2].text", "note": "", "flags": "", "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715828/?format=api", "priority": 100, "id": 718490, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=7307f80934a88067", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.940973Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "What do Ambassadors get?" ], "previous_source": "", "target": [ "Què obtenen els ambaixadors?" ], "id_hash": 436248364067106492, "content_hash": -2178999968952571737, "location": "", "context": "page_ambassador.page_content.section[2].title", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715829/?format=api", "priority": 100, "id": 718491, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=860ddd936610aebc", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.945593Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "An Amikumu ambassador is someone who helps promote Amikumu within their local community. They're our representatives on the ground! Our biggest fans and greatest supporters." ], "previous_source": "", "target": [ "Els ambaixadors de l'Amikumu són persones que ajuden a promoure l'aplicació a les seves comunitats locals. Són els nostres representants sobre el terreny. Els nostres majors fans i els millors en donar-nos suport." ], "id_hash": 3534130701435240982, "content_hash": 6833526818964311660, "location": "", "context": "page_ambassador.page_meta.metadata_desc", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715830/?format=api", "priority": 100, "id": 718492, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=b10bc125f8d98216", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.949808Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "Join the Amikumu ambassador program!" ], "previous_source": "", "target": [ "Uniu-vos al programa d'ambaixadors de l'Amikumu!" ], "id_hash": -3011117956783595967, "content_hash": 4958604425374416920, "location": "", "context": "page_ambassador.page_meta.metadata_title", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715831/?format=api", "priority": 100, "id": 718493, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=56365c2c011d1e41", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.955517Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "Ambassador" ], "previous_source": "", "target": [ "Ambaixador" ], "id_hash": 4633084715187371142, "content_hash": 8441020988905493674, "location": "", "context": "page_ambassador.page_title", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715832/?format=api", "priority": 100, "id": 718494, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=c04c06005708fc86", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.960803Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "Amikumu is an app that helps you find people nearby to speak any language with.\nFor example, while on holiday, use Amikumu to meet up with Spanish, French or any other language speakers in town." ], "previous_source": "", "target": [ "L'Amikumu és una aplicació que us ajuda a trobar persones a prop per a parlar-hi en qualsevol llengua.\nPer exemple, mentre estigueu de vacacions utilitzeu l'Amikumu per a conèixer gent en occità, anglès o qualsevol altre llengua a la ciutat." ], "id_hash": -4356473030431859601, "content_hash": -3165025806157146730, "location": "", "context": "page_faq.page_content.section[0].subsection.text", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715833/?format=api", "priority": 100, "id": 718495, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=438ab2dc438a1c6f", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.965799Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "What is Amikumu?" ], "previous_source": "", "target": [ "Què és l'Amikumu?" ], "id_hash": 5728911041234071477, "content_hash": -9139136213299021739, "location": "", "context": "page_faq.page_content.section[0].subsection.title", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715834/?format=api", "priority": 100, "id": 718496, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=cf812e3d2a91efb5", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.970776Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "General" ], "id_hash": -989444243707062060, "content_hash": 6997524842347204420, "location": "", "context": "page_faq.page_content.section[0].title", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715835/?format=api", "priority": 100, "id": 718497, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=7244c9b3e0c918d4", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.975851Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "#. Create an account manually or with Facebook.\n#. Select the languages you speak and at what level. There are over 7,000 languages (including 100+ sign languages) in our database.\n#. Write a custom name and description for each language you speak.\n#. Filter the Nearby list to find the 100 people closest nearby who speak your target language(s).\n#. Contact others and meetup!" ], "previous_source": "", "target": [ "#. Creeu un compte manualment o a través de Facebook.\n#. Seleccioneu les llengües que parleu i a quin nivell. Hi ha més de 7 000 llengües (incloent més de 100 llengües de signes) a la nostra base de dades.\n#. Escriviu un nom personalitzat i una descripció per a cada llengua que parleu.\n#. Filtreu la llista de persones a prop per a trobar les 100 persones més properes que parlen les llengües que voleu.\n#. Contacteu altres persones i coneixeu-vos!" ], "id_hash": 2992774761193674922, "content_hash": 7581711169383264534, "location": "", "context": "page_faq.page_content.section[1].subsection[0].list", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715836/?format=api", "priority": 100, "id": 718498, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=a98878c9f5b418aa", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.980691Z" }, { "translation": "https://traduk.amikumu.com/api/translations/amikumu/website-pages/ca/?format=api", "source": [ "How does it work?" ], "previous_source": "", "target": [ "Com funciona?" ], "id_hash": -8227125588528709947, "content_hash": 1734007476400654520, "location": "", "context": "page_faq.page_content.section[1].subsection[0].title", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://traduk.amikumu.com/api/units/715837/?format=api", "priority": 100, "id": 718499, "web_url": "https://traduk.amikumu.com/translate/amikumu/website-pages/ca/?checksum=dd360ddcd383ec5", "url": "https://traduk.amikumu.com/api/units/718499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T10:00:23.986651Z" } ] }